Deze informatie maakt deel uit van de Septembermededeling. Veranderingen ten opzichte van 2024 zijn geel gemarkeerd.
Examenstof
De examenstof is beschreven in de syllabus moderne vreemde talen vwo 2025.
Syllabus
De syllabus 2025 is niet gewijzigd ten opzichte van de syllabus van 2024.
Antwoordenbladen
De antwoordbladen van de centrale examens Arabisch havo en vwo worden met de andere examendocumenten aan de scholen op papier verstuurd. Het antwoordblad is hiermee een officieel examendocument, dat bij de afname van het examen gebruikt moet worden.
Correctievoorschrift
Wijziging vakspecifieke correctieregels sinds 2024
In het correctievoorschrift zijn de volgende vakspecifieke correctieregels opgenomen:
1. Open vragen dienen in het Nederlands beantwoord te worden tenzij uit de vraagstelling blijkt dat het antwoord in de vreemde taal mag of moet staan. Indien toch de vreemde taal is gebruikt, worden aan het antwoord 0 scorepunten toegekend.
2. Citeervragen dienen altijd beantwoord te worden in de vreemde taal. Indien een vertaling
of parafrase gegeven wordt, worden aan het antwoord 0 scorepunten toegekend.
3. Er vindt in de beoordeling van een antwoord geen aftrek voor taalfouten plaats.
Status: regelgeving
Het CvTE heeft de correctievoorschriften bij regeling vastgesteld. Het correctievoorschrift is een zogeheten algemeen verbindend voorschrift en valt onder wet- en regelgeving die van overheidswege wordt verstrekt. De corrector mag dus niet afwijken van het correctievoorschrift. Als de corrector van mening is dat het correctievoorschrift een onvolkomenheid bevat, neemt deze contact op met de examenlijn via het contactformulier op examenblad.nl.
Naar aanleiding van vragen van docenten over het toepassen van de algemene correctieregel 3.3
Algemene regel 3.3 biedt aan examinatoren bij open vragen de mogelijkheid om aan een niet in het correctievoorschrift voorzien antwoord toch een score toe te kennen, mits dit antwoord aansluit op de opdracht en vakinhoudelijk juist is. De examinator en gecommitteerde moeten het dan over die vakinhoudelijke juistheid en aansluiting op de opdracht wel eens zijn.
Algemene regel 3.3. is niet bedoeld om een minder goed antwoord of een antwoord dat niet aansluit op de opdracht toch goed te rekenen.
Aanvullingen
Zie paragraaf 9.5 van de Septembermededeling.
Uitvoering correctie
Onder 'gerelateerd' op deze pagina vind je de publicatie “Het beoordelingsmodel van het CE moderne vreemde talen: ga er correct mee om!” over de beoordeling van de centrale examens moderne vreemde talen op basis van het correctievoorschrift.
Ontvangen van vakspecifieke mailings
Voor je taak als examinator (corrector) van de centrale examens is het belangrijk dat je goed geïnformeerd bent. Dat kan via een account op Examenblad. Via deze pagina ontvang je inhoudelijke en formele informatie over de centrale examens van je vak op maat, zoals bijvoorbeeld een test met het correctievoorschrift. Heb je als docent nog geen account op Examenblad.nl waardoor je de mailings niet rechtstreeks ontvangt, laat je hiervoor dan registreren door je examensecretaris.